Niedzica to niezwykle interesująca miejscowość położona u stóp Pienin, gdzie malownicze krajobrazy idealnie współgrają z bogatą przeszłością tego regionu. Leży bezpośrednio nad brzegiem Jeziora Czorsztyńskiego, tuż obok granic Pienińskiego Parku Narodowego, co każdego roku przyciąga rzesze gości. Zarówno entuzjaści aktywnego spędzania czasu, jak i rodziny szukające odpoczynku znajdą tutaj coś dla siebie.

• położenie nad brzegiem jeziora czorsztyńskiego,
• bliskość pienińskiego parku narodowego,
• malownicze krajobrazy i bogata historia,
• liczne szlaki piesze i rowerowe,
• nowoczesne atrakcje dla rodzin i amatorów aktywnego wypoczynku.

Nie sposób pominąć średniowiecznego Zamku Dunajec – jednej z największych atrakcji Niedzicy, która od wieków fascynuje zwiedzających. Warto także zajrzeć do Muzeum Zespołu Zamkowego, by jeszcze lepiej poznać lokalną historię. Okoliczne tereny obfitują w liczne szlaki piesze i rowerowe wijące się przez zapierające dech w piersiach zakątki górskie. Oprócz tradycyjnych form wypoczynku na turystów czekają również nowoczesne atrakcje, takie jak Park Rozrywki Spiska Kraina czy możliwość uprawiania sportów wodnych na jeziorze.

• zwiedzanie zamku dunajec,
• wizyta w muzeum zespołu zamkowego,
• spacerowanie szlakami górskimi,
• relaks nad wodą i sporty wodne na jeziorze,
• atrakcje dla rodzin w parku rozrywki spiska kraina.

Dzięki wyjątkowemu położeniu Niedzica stanowi doskonały punkt wypadowy do odkrywania sąsiednich miejscowości oraz zabytków regionu. Możliwość udziału w spływie Dunajcem albo wycieczka jedną z licznych tras górskich pozwala przeżyć niezapomniane chwile blisko natury. Dynamiczny rozwój turystyki zawdzięcza szerokiej ofercie – od zwiedzania historycznych obiektów, przez leniwe popołudnia nad wodą, aż po pełen emocji aktywny wypoczynek.

Wysoka renoma takich miejsc jak Zamek Dunajec czy imponująca zapora wodna świadczy o stale rosnącym zainteresowaniu Niedzicą wśród podróżnych wybierających Małopolskę i Pieniny jako miejsce swojej przygody.

Zamek Dunajec w Niedzicy – historia, legendy i zwiedzanie

Zamek Dunajec w Niedzicy to zdecydowanie najważniejszy zabytek tej części regionu, którego historia sięga XIV wieku. Malownicza twierdza wznosi się nad taflą Jeziora Czorsztyńskiego i przez wieki pełniła kluczową rolę obronną – strzegła granicy między Polską a Węgrami oraz kontrolowała istotny szlak handlowy.

Do dziś można podziwiać pozostałości potężnych murów obronnych. Wnętrza zamku udostępniono zwiedzającym, którzy mają okazję:

• wejść do dawnych komnat mieszkalnych,
• zobaczyć dawne więzienie,
• zajrzeć do izby tortur.

Ta niezwykła podróż w czasie robi ogromne wrażenie na odwiedzających.

Szczególną popularnością cieszą się tarasy widokowe, z których rozpościera się zapierająca dech panorama Pienin i Zalewu Czorsztyńskiego. Zamek słynie także z tajemniczej legendy o ukrytych skarbach Inków, które rzekomo pozostawił Sebastian Berzeviczy – ta historia pobudza wyobraźnię i przyciąga miłośników zagadek.

Na terenie zamku działa muzeum prezentujące dzieje warowni oraz przykłady lokalnego rzemiosła artystycznego.

• w sezonie letnim odbywają się liczne wydarzenia kulturalne i historyczne,
• zamek jest ważnym punktem na turystycznej mapie Niedzicy,
• zwiedzanie możliwe jest indywidualnie lub z przewodnikiem,
• dostępny jest spichlerz ze sztuką ludową charakterystyczną dla Spisza,
• można obejrzeć zabytkową wozownię.

Popularność zamku Dunajec wynika z jego burzliwej przeszłości, pięknej architektury, niepowtarzalnych widoków oraz bogactwa atrakcji dostępnych przez cały rok dla odwiedzających.

Zabytki Niedzicy – kościół św. Bartłomieja, cmentarz żydowski, spichlerz

Zabytki Niedzicy stanowią istotny element tożsamości tego miejsca, będąc jednocześnie świadectwem bogatej przeszłości. Wśród nich szczególne miejsce zajmuje kościół św. Bartłomieja – najstarsza świątynia w okolicy, której korzenie sięgają aż XIII stulecia. Mury romańskie oraz oryginalne detale wnętrza zachowały się tu do dziś, przypominając o wielowiekowej tradycji religijnej regionu. Przez lata kościół nie tylko skupiał życie duchowe mieszkańców, lecz także był cichym uczestnikiem ważnych wydarzeń z historii Niedzicy.

Na obrzeżach miejscowości znajduje się cmentarz żydowski – miejsce pamięci po społeczności żydowskiej zamieszkującej te tereny przed II wojną światową. Stare nagrobki z XIX i XX wieku upamiętniają osoby wyznania mojżeszowego, które współtworzyły lokalną kulturę i krajobraz miasta. Nekropolia ta przypomina o różnorodności kulturowej regionu i jej znaczeniu dla dziedzictwa Pienin.

Nieco inny charakter ma spichlerz, reprezentujący typową architekturę gospodarczą Spisza. Obecnie jego przestrzeń służy prezentacji Sztuki Ludowej Spisza – można tu obejrzeć oryginalne rękodzieło i dawne narzędzia rolnicze używane przez mieszkańców pobliskich wiosek. Dzięki temu odwiedzający mają szansę zajrzeć do codzienności minionych pokoleń i lepiej zrozumieć wpływ pracy na rozwój tutejszej społeczności.

• kościół św. Bartłomieja prezentuje romańską architekturę z zachowanymi detalami wnętrza,
• cmentarz żydowski upamiętnia wielokulturową historię regionu i dawną społeczność żydowską,
• spichlerz ukazuje tradycje rolnicze oraz sztukę ludową regionu.

Wspólna historia tych trzech miejsc układa się w mozaikę opowiadającą o sakralnych korzeniach Niedzicy, jej wielokulturowości oraz tradycjach gospodarczych regionu. Odkrywając je razem, łatwiej dostrzec przemiany społeczne oraz proces kształtowania się lokalnej tożsamości na styku Pienin i Spisza.

Jezioro Czorsztyńskie i Zalew Czorsztyński – rejsy, plaże i sporty wodne

Jezioro Czorsztyńskie oraz Zalew Czorsztyński to dwa najważniejsze zbiorniki wodne regionu, oferujące wiele atrakcji i możliwości spędzania czasu. Zarówno amatorzy sportów wodnych, jak i osoby szukające chwili wytchnienia nad brzegiem, znajdą tu coś dla siebie. Otoczenie Pienin zachwyca malowniczymi widokami podczas każdego spaceru czy wycieczki. Rozbudowana infrastruktura turystyczna znacząco ułatwia wypoczynek.

Wycieczki statkiem lub gondolą po jeziorze umożliwiają spojrzenie na okolicę z zupełnie innej perspektywy. Podczas rejsu można podziwiać majestatyczny Zamek Dunajec oraz malownicze ruiny zamku czorsztyńskiego. Takie atrakcje są dostępne w sezonie letnim i cieszą się ogromną popularnością, zwłaszcza w weekendy.

• brzegi Jeziora Czorsztyńskiego oferują liczne plaże z bezpiecznymi kąpieliskami,
• znajdziesz tu miejsca idealne na piknik czy odpoczynek przy wodzie,
• najchętniej odwiedzane lokalizacje to Zamajerz oraz Falsztyn,
• rodzice mogą być spokojni o bezpieczeństwo dzieci dzięki łagodnym zejściom do wody i stałej opiece ratowników,
• komfortowy wypoczynek zapewniony jest dla całych rodzin.

Zalew Czorsztyński to raj dla entuzjastów aktywności na wodzie. Bez trudu wypożyczysz tu:

• kajak,
• rowerek wodny,
• łódkę,
• deskę SUP,
• sprzęt do windsurfingu.

Warunki sprzyjają zarówno windsurfingowi, pływaniu, jak i wędkowaniu – powierzchnia akwenu wynosi aż 12 km², co daje dużo przestrzeni dla wszystkich chętnych. Wędkarze mogą liczyć na szczupaki, sandacze czy okonie.

Dla osób preferujących spokojniejszy wypoczynek, organizowane są rejsy krajobrazowe z przewodnikiem, podczas których poznasz historię regionu oraz ciekawe opowieści o miejscowych zabytkach. Okolica zachęca także do pieszych wycieczek i przejażdżek rowerowych trasami biegnącymi nad taflą zalewu.

Sezon letni od czerwca do września to okres wzmożonego ruchu turystycznego nad jeziorem. W tym czasie infrastruktura rozwija się najdynamiczniej, a na miejscu przykłada się dużą wagę do zapewnienia bezpieczeństwa oraz bogatej oferty usług rekreacyjnych. Dzięki temu każdy znajdzie tu warunki idealnie dopasowane do własnych potrzeb – miłośnicy sportów poczują adrenalinę, a rodziny docenią możliwość wspólnego odpoczynku blisko natury.

Plaża i kąpielisko Zamajerz – relaks nad wodą

Plaża Zamajerz to najbardziej popularne miejsce do kąpieli nad Jeziorem Czorsztyńskim. Szeroki i starannie utrzymany brzeg przyciąga zarówno osoby szukające relaksu, jak i miłośników aktywnego wypoczynku nad wodą. W sezonie letnim plaża tętni życiem każdego dnia, stając się głównym celem rodzinnych wyjazdów w regionie.

Brzeg łączy fragmenty piaszczyste i trawiaste, a łagodne zejście do jeziora zachęca do kąpieli nawet najmłodszych. Obecność ratownika przez cały czas zapewnia wysoki poziom bezpieczeństwa dla wszystkich odwiedzających.

Czysta woda o temperaturze latem przekraczającej 20°C sprzyja nie tylko pływaniu, ale też opalaniu się i relaksowi na słońcu. Na miejscu dostępna jest wypożyczalnia sprzętu sportowego, co pozwala aktywnie spędzić czas:

• wypożyczalnia kajaków,
• wypożyczalnia rowerków wodnych,
• wypożyczalnia desek SUP,
• możliwość korzystania z różnorodnych atrakcji wodnych.

Okoliczne tereny zielone zapewniają piękne widoki na Pieniny, a przy dobrej pogodzie nawet na Tatry. Dodatkowo przygotowano liczne udogodnienia:

• boiska do siatkówki plażowej,
• plac zabaw dla dzieci,
• lokalną gastronomię z bogatą ofertą przekąsek i napojów,
• przystań statków wycieczkowych w pobliżu,
• dogodne parkingi tuż przy kąpielisku.

Przystań statków wycieczkowych pozwala urozmaicić pobyt rejsem po jeziorze lub wizytą w pobliskim zamku. Do plaży można łatwo dotrzeć pieszo z centrum Niedzicy (ok. 1 km) lub samochodem, korzystając z parkingu przy kąpielisku.

Plaża Zamajerz to miejsce idealne na rodzinny wypoczynek, aktywność na świeżym powietrzu i relaks w otoczeniu górskiej natury. Dzięki wysokiemu poziomowi bezpieczeństwa oraz szerokiej ofercie atrakcji, plaża należy do najwyżej ocenianych kąpielisk nad Jeziorem Czorsztyńskim.

Park Rozrywki Spiska Kraina i atrakcje dla rodzin

Park Rozrywki Spiska Kraina to jedno z najbardziej nowoczesnych miejsc, które przyciąga rodziny odwiedzające Niedzicę. Goście mogą tu liczyć na mnóstwo atrakcji łączących zabawę i naukę.

• park Miniatur – wystawa modeli zabytków oraz charakterystycznych budowli regionu spiskiego, która pozwala w przystępny sposób odkryć lokalną historię,
• park linowy – różnorodne trasy o zróżnicowanym stopniu trudności dla dzieci i dorosłych, z odpowiednimi zabezpieczeniami gwarantującymi komfort i bezpieczeństwo wspinaczki,
• dmuchańce oraz tor pontonowy – kolorowe strefy dla najmłodszych, które zapewniają beztroską zabawę i mnóstwo śmiechu,
• laserowy paintball – propozycja dla miłośników nowoczesnych rozrywek,
• planetarium 3D – miejsce, gdzie młodzież i dorośli mogą odkrywać nowe pasje i zdobywać wiedzę w fascynujący sposób.

Spiska Kraina wyróżnia się wyjątkowo przyjaznym podejściem do rodzin z dziećmi. Tematyczne strefy pobudzają wyobraźnię, a interaktywne gry oraz ekspozycje skutecznie angażują nawet najmłodszych uczestników. Rodzice doceniają dobrze zaplanowaną infrastrukturę oraz troskę o bezpieczeństwo wszystkich atrakcji.

To miejsce wzbogaca ofertę turystyczną Niedzicy o różnorodne propozycje dla całych rodzin – od edukacyjnych ekspozycji po aktywny relaks na świeżym powietrzu. Każdy znajdzie tu coś dla siebie, niezależnie od pogody czy wieku uczestników – idealna opcja na udany rodzinny wypoczynek w Pieninach.

Obraz 3D Moc Żywiołów – nowoczesne atrakcje przy zaporze

Obraz 3D Moc Żywiołów to jedna z najbardziej oryginalnych atrakcji, jakie czekają na gości w Niedzicy. Usytuowany tuż przy zaporze na Jeziorze Czorsztyńskim, zachęca do wejścia w świat, gdzie kreatywność splata się z innowacyjną technologią. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań wizualnych, powstaje wrażenie głębi i trójwymiarowości, które robi ogromne wrażenie na odwiedzających.

Goście mogą aktywnie uczestniczyć w różnorodnych interakcjach, co czyni każdą wizytę wyjątkową. Motywy czterech żywiołów: wody, ognia, ziemi oraz powietrza odkrywa się poprzez ruch i gesty. Instalacja reaguje natychmiast – obrazy zmieniają się pod wpływem aktywności zwiedzających, a dźwięki dostosowują się do ich obecności. Każde spotkanie z tą ekspozycją jest inne i potrafi zaangażować zarówno najmłodszych, jak i dorosłych miłośników nowych doświadczeń.

• nowoczesna technologia wizualna zapewniająca efekt 3D,
• interaktywne elementy reagujące na ruch i dźwięk,
• motywy czterech żywiołów: wody, ognia, ziemi i powietrza,
• edukacja przez doświadczenie i zabawę,
• atrakcyjne położenie tuż przy zaporze na Jeziorze Czorsztyńskim.

To miejsce oferuje o wiele więcej niż tylko zabawę – dzięki Obrazowi 3D Moc Żywiołów można zgłębić lokalną tradycję oraz bogatą historię regionu Pienin. Całość prezentowana jest za pomocą współczesnej narracji wizualnej oraz technologicznych innowacji.

Wprowadzenie interaktywnych instalacji doskonale wpisuje się w rosnący trend turystyki opartej na doświadczaniu i przeżyciach. Stanowi to atrakcyjną alternatywę dla klasycznych wycieczek po zabytkach, umożliwiając głębsze zrozumienie sił natury, które ukształtowały ten region Polski. Bliskość znanej zapory wodnej czyni to miejsce wyjątkowo łatwo dostępnym podczas wycieczki nad jezioro lub wizyty w Zamku Dunajec.

Nowoczesne atrakcje takie jak Obraz 3D Moc Żywiołów pozytywnie wpływają na postrzeganie całego regionu Pienin przez turystów poszukujących niebanalnych form spędzania czasu oraz edukacji przez kontakt ze sztuką i techniką. Największą wartością tej atrakcji pozostaje możliwość zanurzenia się na chwilę w niezwykłym świecie żywiołów i poczucia jego energii na własnej skórze.

Ścieżki rowerowe i aktywny wypoczynek w okolicach Niedzicy

Okolice Niedzicy słyną z wyjątkowo atrakcyjnych tras rowerowych, które przyciągają miłośników aktywnego wypoczynku. Każdy znajdzie tu coś dla siebie – od gładkich, asfaltowych ścieżek po bardziej wymagające szlaki prowadzące przez górskie tereny. Takie zróżnicowanie pozwala dopasować wyprawę do własnych umiejętności i preferencji. Szczególnym uznaniem cieszy się Velo Dunajec, uważana za jedną z najurokliwszych dróg rowerowych w kraju; jej trasa wiedzie przez malownicze okolice Jeziora Czorsztyńskiego oraz przecina Pieniński Park Narodowy.

Wypożyczenie roweru jest niezwykle proste – wystarczy odwiedzić Centrum Turystyki i Rekreacji w Niedzicy, gdzie można nie tylko znaleźć odpowiedni sprzęt, ale także skorzystać z doradztwa dotyczącego planowania wyjazdów czy uzyskać bieżące informacje na temat warunków na trasach.

• najchętniej wybierane szlaki przebiegają przez takie miejscowości jak Sromowce Niżne, Falsztyn,
• po drodze zachwycają rozległe widoki na Tatry i Pieniny oraz bliskość przyrody,
• przemierzając okolice jeziora, łatwo dostrzec Zamek Dunajec, imponującą zaporę wodną albo rozpościerającą się panoramę Zalewu Czorsztyńskiego.

Nie brakuje tu także innych możliwości spędzenia czasu wśród natury – amatorzy pieszych wycieczek oraz nordic walkingu również znajdą liczne trasy i ścieżki dostosowane do swoich potrzeb. Przy wielu drogach rozmieszczone są punkty widokowe zachęcające do krótkiego odpoczynku i podziwiania krajobrazów.

W miesiącach letnich liczba osób korzystających z rowerów zauważalnie wzrasta, jednak dobrze rozwinięta infrastruktura – parkingi czy specjalnie przygotowane miejsca postojowe – zapewnia komfort zarówno rodzinom wybierającym się na dłuższe eskapady, jak i osobom uprawiającym sport indywidualnie.

Wycieczki rowerowe wokół Niedzicy to doskonała okazja do bliższego poznania kultury oraz historii regionu Spisza. Szlaki prowadzą przez tradycyjne wsie pełne lokalnego kolorytu i mijają zabytki takie jak kościół św. Bartłomieja czy dawny cmentarz żydowski. Dzięki temu przejażdżka jednośladem staje się czymś więcej niż tylko formą relaksu – zamienia się w podróż pozwalającą odkrywać wyjątkową atmosferę tej części Małopolski oraz bogactwo jej dziedzictwa.

Punkty widokowe, malownicze krajobrazy i przyroda Pienin

Pieniny zachwycają rozległymi panoramami, licznymi punktami widokowymi i bogactwem przyrody. To jeden z najpiękniejszych regionów Polski, który przyciąga turystów wyjątkowymi miejscami takimi jak Sokolica i Trzy Korony.

• sokolica (747 m n.p.m.) pozwala podziwiać przełom Dunajca w całej okazałości,
• na szczycie Sokolicy znajduje się legendarna, reliktowa sosna – symbol Pienin,
• trzy Korony (982 m n.p.m.) oferują imponującą platformę widokową, skąd widać pięć wapiennych turni, Jezioro Czorsztyńskie, Tatry oraz rozległe doliny Spisza,
• szlaki na oba szczyty są dobrze utrzymane i wyposażone w zabezpieczenia, co zapewnia bezpieczeństwo nawet osobom z mniejszym doświadczeniem,
• po drodze warto zatrzymać się na Czerteziku czy Zamkowej Górze, gdzie można podziwiać strome ściany skalne, bujne lasy bukowe i świerkowe oraz wijący się Dunajec.

Ten fragment Karpat wyróżnia się niezwykłą różnorodnością przyrodniczą. W granicach Pienińskiego Parku Narodowego występuje ponad 1100 gatunków roślin naczyniowych oraz aż 6500 gatunków fauny.

• spotkać tu można motyle takie jak niepylak apollo oraz traszki karpackie,
• na niedostępnych skałach swoje gniazda zakładają pustułki i pomurniki,
• murawy kserotermiczne porastają storczyki oraz inne chronione gatunki,
• przyrodnicy i fotografowie mają szansę zobaczyć unikatowe okazy flory i fauny,
• obszar stanowi ważne schronienie dla wielu rzadkich zwierząt i roślin.

Na punkty widokowe można dotrzeć zarówno pieszo, jak i rowerem – przygotowano tu wiele tras o różnym stopniu trudności. W okolicach Niedzicy malownicze pejzaże można podziwiać nie tylko z górskich ścieżek, ale także z tarasów Zamku Dunajec czy zapory wodnej nad Jeziorem Czorsztyńskim, skąd rozciąga się widok na Pieniny Spiskie, taflę jeziora oraz pobliskie wsie.

Region przyciąga fotografów przyrody i miłośników aktywnego wypoczynku. Przemierzając lokalne szlaki, można spotkać wyjątkowe gatunki roślin i zwierząt lub po prostu rozkoszować się nieskazitelnym krajobrazem Karpat.

Gdy myśli się o Pieninach, od razu przychodzą na myśl Sokolica, Trzy Korony, dzika sceneria parku narodowego oraz niezapomniane pejzaże tej części Małopolski. To właśnie tutaj monumentalne wapienne formacje skalne, głębokie jar rzeczne i unikatowy świat przyrody tworzą niepowtarzalną atmosferę regionu.

Rezerwat przyrody Zielone Skałki i inne naturalne atrakcje

Rezerwat Zielone Skałki uchodzi za jedno z najcenniejszych miejsc przyrodniczych w okolicy. To charakterystyczne urwiska skalne przyciągają uwagę nie tylko swoim wyglądem, lecz także obecnością rzadko spotykanych roślin. Teren ten objęto ochroną ze względu na unikalne wapienne skały oraz wyjątkowe siedliska typowe dla Pienin. Imponujące ściany rezerwatu wznoszą się nad taflą Jeziora Czorsztyńskiego i stanowią jeden z najbardziej rozpoznawalnych elementów pejzażu tego regionu. Wśród tutejszej flory można wypatrzyć reliktowe gatunki, w tym różnorodne storczyki czy rośliny lubiące suche i ciepłe stanowiska.

Zielone Skałki od lat przyciągają miłośników dzikiej przyrody — bogactwo lokalnych ekosystemów oraz zapierające dech widoki sprawiają, że nie brakuje tu entuzjastów natury. Rezerwat znajduje się niemal na granicy Pienińskiego Parku Narodowego, co pozwala łatwo połączyć górskie wędrówki z odkrywaniem mniej uczęszczanych zakątków regionu. Przechadzając się ścieżkami rezerwatu, można natrafić na stanowiska szczególnie chronionych gatunków, takich jak dziewięćsił bezłodygowy czy sasanka otwarta.

• bogactwo lokalnych ekosystemów,
• imponujące wapienne ściany skalne,
• unikalna flora, w tym reliktowe gatunki i storczyki,
• możliwość obserwacji rzadkich oraz chronionych roślin,
• doskonałe warunki do fotografii krajobrazowej i przyrodniczej.

Okolice Zielonych Skałek skrywają wiele innych atrakcji związanych z naturą. Bliskość strefy ochronnej Pienińskiego Parku Narodowego gwarantuje dostęp do ponad 35 kilometrów szlaków prowadzących przez malownicze doliny, przełomy rzek oraz punkty widokowe — choćby Trzy Korony czy Sokolica to miejsca chętnie odwiedzane przez turystów. Każdego sezonu tysiące osób wybiera te tereny jako cel pieszych wycieczek lub by podziwiać nieskażoną przyrodę.

• ponad 35 kilometrów szlaków turystycznych,
• malownicze doliny i przełomy rzek,
• punkty widokowe na Trzy Korony i Sokolicę,
• rejsy statkiem po Jeziorze Czorsztyńskim,
• trasy rowerowe przez urokliwe krajobrazy,
• możliwość poznania bogactwa lokalnych ekosystemów.

Niedzica wraz z okolicami oferuje znacznie więcej niż tylko klasyczne trasy spacerowe. Warto rozważyć rejs statkiem po Jeziorze Czorsztyńskim — dzięki temu można zobaczyć majestatyczne zbocza Zielonych Skałek z zupełnie innej perspektywy. Na rowerzystów czekają liczne trasy poprowadzone przez urokliwe krajobrazy regionu. W pobliżu rezerwatu swoje badania prowadzą również naukowcy zainteresowani wpływem lokalnego mikroklimatu na bogactwo tutejszych gatunków.

Zielone Skałki niewątpliwie zajmują ważne miejsce wśród naturalnych pereł Małopolski i Pienin; ich surowe piękno oraz niezwykła różnorodność sprawiają, że każdy miłośnik dzikich zakątków powinien uwzględnić to miejsce podczas swoich podróży po południowej Polsce.